首页 > 个人专栏 > 吞诗嚼文 > 纪念刘莲老校长诞辰101周年(林暾熹)

纪念刘莲老校长诞辰101周年(林暾熹)
2025-04-24 15:29:54 评论：0 点击：

纪念刘莲老校长诞辰101周年

正值人间四月天，谨转一帖以及重温本人在新校博专栏发表过的有关文章，纪念刘莲老校长诞辰101周年。

一、转帖

越柬老征文｜中越翻译精英趣谈(转帖)
廖彬粤湾侨情 2021年05月17日 22:01

       因世纪新冠病毒席卷加拿大和美国的各个角落，人人自危，赋闲家居。近几日，在中美阿拉斯加对谈中各说各话的风景线上，中国美女翻译官张京意外爆红全球。令我联想起了许许多多的陈年往事，更令我联想起上个世纪五十至八十年代的中国越南关系的桥梁角色——中越翻译精英。
       话说中越翻译精英，这个老生常谈的话题，是海内外中越外交界、中越新闻界、中越翻译界和中越人民多年来探讨议论的温馨趣味题材。
       记得我在网络上无意间发现中新社南宁分社某记者，在网络和当地报纸杂志上发表一篇2009年年中中越翻译专访报道。一位当年在越南驻华大使馆担当临时工翻译，绘声绘色地向这位记者述说自己是毛泽东和胡志明的贴身翻译。经仔细看看，我发现报道翻译情节如同北京外国语学院教授、原中国政治顾问团翻译、胡志明身边多年的翻译之一文庄先生撰写的《毛泽东与胡志明的三次会见》一书中的会见内容情景如出一辙，专访报道理据更引人质疑。

01.张德维(中)是刘莲老校长的老战友

更多全面的精彩的内容请点击下方链接继续阅读：
https://mp.weixin.qq.com/s/XZJGk_IO3lDUVsYXi3XWew

二、重温

《同志兄弟省实缘》

http://www.gess1968.cn/index.php?m=special&c=index&a=show&id=1173

《世纪老人的世纪往事》

http://www.gess1968.cn/index.php?m=special&c=index&a=show&id=1178

《老校长当年在越北演唱《朱大嫂送鸡蛋》

http://www.gess1968.cn/index.php?m=special&c=index&a=show&id=1313

六(四)班 林暾熹

题图：2021年3月21日，与刘莲校长失联63年的老战友、中国前驻越南大使张德维与刘校长在广州重逢

错误报告分享到：

纪念刘莲老校长诞辰101周年(林暾熹)
2025-04-24 15:29:54 评论：0 点击：

评论排行更多>>

作者更多文章：

纪念刘莲老校长诞辰101周年(林暾熹) 2025-04-24 15:29:54 评论：0 点击：

评论排行更多>>

作者更多文章：

纪念刘莲老校长诞辰101周年(林暾熹)
2025-04-24 15:29:54 评论：0 点击：