首页 > 个人专栏 > 彩虹之国 > 百多年前一个慈善捐赠成风的家庭(陈家基)

百多年前一个慈善捐赠成风的家庭(陈家基)
2025-09-21 15:02:28 评论：0 点击：

百多年前一个慈善捐赠成风的家庭
——卡朋蒂埃及他的雇员们

       100多年前，在美国有一位以慈善捐款出名的富豪，他就是那位以帮助其贴身仆人Dean Lung建立美国哥伦比亚大学Dean Lung基金的卡朋蒂埃。这是一位颇受争议的人物。
       不管卡朋蒂埃早年如何“强取豪夺”积累了巨大的财富，他后来以慈善为目的的捐款行为却是不争的事实。
       Dean Lung研究者陈晓平在《 “丁龙”讲座捐建人是“奸商”，还是慈善家？》（2019-07-23 澎湃新闻）一文中指出：
       “捐建哥大汉学系的Dean Lung（“丁龙”）雇主卡朋蒂埃，于1916年立下遗嘱，把绝大多数遗产捐献给教育、慈善机构，他的巨额财产来自在加州的巧取豪夺。晚年，他从‘奸商’转变为推动中美文化交流、种族平等、性别平等的慈善家。”
       1901年6月8日，卡朋蒂埃向哥伦比亚大学校长塞斯·洛写了一封信，捐赠了10万美元。信中说：
       “五十多年来，我是从喝威士忌和抽烟草的账单里一点一点地省出钱来。这笔钱随此信奉上。我以诚悦之心情将之献予您去筹建一个中国语言、文学、宗教和法律的系；并愿您以丁龙汉学讲座教授为之命名。这笔捐赠是无条件的，惟一的条件是不必提及我的名字。但是我还想保留今后再追加赠款的权利。……”
       根据哥伦比亚大学华人学者王海龙在《论丁龙对美国汉学研究的里程碑意义》（2024年6月广东五邑大学“丁龙研讨会”论文）中所说：
       “据不完全统计，卡本蒂埃最后为了承建汉学系及其后续聘任讲座教授基金等捐赠了48万美元，为此几乎倾家荡产。晚年他不得不卖掉了自己在曼哈顿的楼宇而搬到纽约上州乡下的房子终老。”
       根据目前收集到的资料，卡朋蒂埃不止自己捐款，在他家里工作的仆人们也都是乐善好施的捐款者。除了众所周知的卡朋蒂埃和Dean Lung给哥伦比亚大学捐款以外，卡朋蒂埃家的两个佣人（Assitant），Mak Jim向哥大捐了1000美元，另一位Robert F.Baptist也向 Tuskegee Institute 捐款1000美元。还有一位玛丽·坎宁在她去世前已经向圣弗朗西斯·德萨莱斯教堂捐赠了14.2万美元。

       本文原载《语言学世界》，更多精彩的全面的内容，请点击下方链接继续阅读：
https://mp.weixin.qq.com/s/BoDGG63hpq8la9LixN7mfw

九(二)班陈家基

请对萧殷以及“丁龙”马万昌感兴趣的读者，按住下面的《今日头条》陈家基个人账号“译海拾蚌”，然后“搜一搜”并点“网页链接”(或者按“识别二维码”)，即可看到里面有我几年来发表在上面的近千篇文章，其中萧殷研究800多篇，“丁龙”研究100多篇，许多是新发现和填补空白的研究文章，欢迎有志者加入研究，欢迎大家批评指正。笔者

错误报告分享到：

百多年前一个慈善捐赠成风的家庭(陈家基)
2025-09-21 15:02:28 评论：0 点击：

评论排行更多>>

作者更多文章：

百多年前一个慈善捐赠成风的家庭(陈家基) 2025-09-21 15:02:28 评论：0 点击：

评论排行更多>>

作者更多文章：

百多年前一个慈善捐赠成风的家庭(陈家基)
2025-09-21 15:02:28 评论：0 点击：