电台讲唐诗1(吴行)
2018-10-14 10:08:28 评论：0 点击：

电台讲唐诗(1)

      鄙人上星期在紐約華語電台講了一首詩，此同大家分享如下：
      本次節目，倘有機會，本人想同大家分享一首唐詩，作者元稹，稹讀診，意為茂密的禾。
      因節目10時後才開始，我儘量簡短而講。
      10月8日是寒露，現在是寒露期間。寒露是秋季的尾二的節氣。
元稹作了詠二十四氣詩各一首五律，這是其中一首。

寒露九月節
寒露驚秋晚朝看菊漸黃
千家風掃葉萬里雁隨陽
化蛤悲群鳥收田畏早霜
因知松柏志冬夏色蒼蒼

      詩很淺白，只須說說“化蛤悲群鳥”一句。蛤字有兩個讀音。蛤蟆的蛤，讀哈；蛤乸的蛤，讀鴿。兩個讀音指的是同一物。讀鴿的蛤還指另一種動物，是一種花蜆。我看這裡不是説花蜆；而在這詩句裏，應該讀仄，所以讀鴿。而我的認知，這句説的是：秋稻熟了，稻田的水乾了，蛤就失去了生活的居所，就同樹葉脫落了，鳥也失去了棲息的地方，鳥在上方，看到了蛤的處境，難免同病相憐。
      元稹和白居易是好朋友，同朝為官，文學創作的理念、詩的風格也接近，可算志同道合。元曾任工部侍郎（建設部副部長），白曾任刑部侍郎（司法部副部長）。元最高做到“同平章事”（共同宰相），官職比白高。白年長七歲，但多數人稱他們“元白”。
      我中學時作文，寫到甲和乙是好友，在同一項目都優秀，他們真是一時瑜亮。老師説周瑜和諸葛亮勾心鬥角，甲和乙是好朋友，用“一時元白”比較好。
      我用原韻作一首：

憶廣東農村秋景
田園秋色麗片片稻金黃
寒露浮清氣涼風過豔陽
晚歸村隔霧早出路披霜
荔樹多而茂冬來也碧蒼

八(二)班吴行

错误报告分享到：

电台讲唐诗1(吴行)
2018-10-14 10:08:28 评论：0 点击：

评论排行更多>>

作者更多文章：

电台讲唐诗1(吴行) 2018-10-14 10:08:28 评论：0 点击：

评论排行更多>>

作者更多文章：

电台讲唐诗1(吴行)
2018-10-14 10:08:28 评论：0 点击：